SALMOSSI

0
32

Situé à l’extrême Est du Sahel, Salmossi est
l’un des villages burkinabè frontaliers au
Mali et au Niger. Il relève de la Province
de l’Oudalan dans le département de
Markoye. Sa population est estimée en
2003 à 2 127 habitants.
Selon la version la plus connue, Salmossi
est un mot Sonrhai. Le fondateur de ce
village serait un mossi du nom de Salam.
Il était appelé Salam le mossi et c’est cette
appellation qui aurait été contractée ou
mal transcrite en donnant le mot Salmossi.
Cette version de l’histoire du village est la
plus répandue.
Il arrive que son appellation dans un accent
francophone fasse sourire certains. En
effet, à lire le mot « Salmossi » à haute
voix, l’on pourrait se laisser convaincre
que le nom du village signifie, « un
mossi qui est sale ». Mais Salmossi est
un mot sonrhaï, il n’aurait rien à voir avec la
connotation que cela pourrait laisser croire.